Den fantastisk engelsken

Eg hadde ein telefonsamtale her for ei stund sidan med ein anonym fyr, eg ville jaffa ha vore anonym viss eg var han, og er lar han vere anonym for min eigen fordel. Eg er nemleg ikkje sikker på om han vil ha namnet sitt ut på internet, heller ikkje om eg vil ha at eg snakka med han ut på internett, det vil berre verte for flaut, jaffa når eg legje ut dette og då.

Duden “Det var litt messed up skreiv du” (Noko som høyrdest totalt ut som støkk)
Dudinna “Hæ”
Duden “Du sa det var messed up” (støtt jo)
Dudinna “Støtt”
Duden “Ja messed up, du sa det var messed up”
Dudinna “Kva betyr støtt?”
Duden “MESSED OPP”
Dudinna “Å - åja, eg tok han”
Duden “Ja, yes, at det er forvirra er vel det norke ordet for samme sak!”

Greit me er gode i engelsk her, eller?
Ikkje for å krenke nokon, men hadde dei engelsk på skulen før i tida eller, sidan denne fyren her er eldre enn meg.
Men seriøst då, ein må kanskje høyre det for å forstå det - og for at det skal vere underhaldane i det heile tatt, men eg må hugse det, derfor skriv eg det her.